Economie, Environnement

Colonialisme vert et extractivisme en RDC

Green Colonialism and Extractivism in the D.R. Congo

par Julia Helena Ferraresi 7 Août 2024

Les gouvernements du monde entier promeuvent une « révolution verte » dans le noble but de décarboniser l'économie. Si l'objectif de réduction des émissions de carbone et de lutte contre le changement climatique semble louable, il est essentiel d'examiner les méthodes employées pour atteindre ce but. Bien que les intentions qui sous-tendent ces initiatives soient positives, les moyens mis . . .

Governments worldwide are promoting a “green revolution” with the noble aim of decarbonisation. Although the intentions behind this idea are positive, the means to this end can sometimes result in unintended consequences that may cause more harm than good, particularly for marginalized groups, indigenous communities and nature.  This phenomenon, often...
Continuez la lecture
Société

Retourner chez soi pour construire

Returning Home to Build

par Nohémie Mawaka 18 Avr 2024

Est-ce moi, ou y a-t-il une vague de retour de la diaspora sur le continent africain? Nombreux sont ceux qui, désireux de créer des entreprises visant à changer la société, s'inscrivent dans cette tendance. Celle-ci pourrait être influencée par le phénomène nord-américain du "quiet quitting" ou par un désenchantement général de la vie en Occident de la part d’un nombre grandissant d . . .

Is it just me, or is there a noticeable wave of the diaspora returning to the African continent? Many, eager to start businesses aimed at societal change, are part of this trend. This movement might be influenced by the North American trend of ‘quiet quitting’ or by a general disenchantment...
Continuez la lecture
Economie, Grand Angle

Primera Gold : comment la RDC se fait dépouiller de son or avec l’aide du gouvernement (partie 1)

Primera Gold: how the DRC is being robbed of its gold with the help of the government (part 1)

par Roger Kasongo 30 Nov 2023

En juin 2022, le gouvernement de la République Démocratique du Congo (RDC) publie les grandes lignes d’un contrat sur l’exportation de l’or avec Primera Gold, une entité jusque là inconnue du grand public. L’objectif affiché est de lutter contre le trafic illicite du métal précieux. Pourtant, le contrat, d’une durée de 25 ans, renouvelable, attribue à la société “l’exclusi . . .

In June 2022, the government of the Democratic Republic of Congo (DRC) published the outlines of a gold export contract with Primera Gold, an entity hitherto unknown to the general public. The stated aim is to combat illicit trafficking of the precious metal. However, the 25-year renewable contract gives the...
Continuez la lecture
Economie, Sécurité

Des routes pour mettre fin à la guerre

par Christian Endundo 18 Oct 2023

L'établissement d'un réseau routier peut donner la capacité à un pouvoir central d'établir des relations sociales, administratives et militaires avec les gouvernés. L'absence de réseaux nationaux transfère ces capacités aux institutions régionales, quelle que soit leur légitimité. Les routes permettent non seulement à un État central de maintenir le contrôle de ses administrés, mai . . .

Continuez la lecture
Economie, Education

L’influence des réseaux d’universités d’élites américaines sur l’accès au capital-risque en Afrique

How elite American university networks affect access to venture capital in Africa

par Milain Fayulu 20 Août 2023
La Massachusetts Institute of Technology (MIT) à Cambridge aux Etats-Unis est classé numéro un dans le classement 2023 de QS World University Ranking avec un score de 100/100

En 2021, 80 % des investissements en capital-risque en provenance des États-Unis sur le continent africain étaient concentrés dans seulement quatre pays : le Nigeria, le Kenya, l'Afrique du Sud et l'Égypte. Pourtant, collectivement, ces pays ne représentent que 32 % de la population du continent et 50 % de son produit intérieur brut (PIB). Pourquoi les flux de capital-risque vers l'Afrique s . . .

In 2021, 80% of all US-based venture capital (VC) investments on the African continent were concentrated in just four countries: Nigeria, Kenya, South Africa, and Egypt. However, collectively, these countries only account for 32% of the continent’s population and 50% of its gross domestic product (GDP). Why is venture capital...
Continuez la lecture
Environnement

La Face Sombre de la Transition Énergétique : Cobalt et Impact Ecologique

The Dark Side of the Energetic Transition: Cobalt mining and its environmental impacts

par Zélie Pelletier Hochart 25 Fév 2022

Dans le cadre de mes recherches à l'université d’Oxford, j’ai collaboré avec Quincy Childs, Deniz Demirag, Khizar Khalil et Elijah Tangenberg pour étudier le côté sombre de la révolution verte à travers l’étude de cas de la pollution du Lac Nzilo au Lualaba.  (suite…) . . .

As part of my research at Oxford University, I collaborated with Quincy Childs, Deniz Demirag, Khizar Khalil and Elijah Tangenberg to investigate the dark side of the green revolution through the case study of pollution in Lake Nzilo. We used remote sensing methods and produced a report for the Map...
Continuez la lecture
Economie

Mobile Money en RDC : Etat des lieux (partie 1) 

par Maotela Kamangu 16 Fév 2022

Cet article est le premier volet d’une série de deux publications sur le mobile money en RDC. Il s’agit tout d’abord de dresser un état des lieux de l’industrie avant d’aborder dans la deuxième partie les perspectives d’avenir.   En 2017, seuls 26% des Congolais âgés d’au moins 15 ans avaient accès à un des moyens de paiement traditionnels (Global Findex, 2018). Malgré l . . .

Continuez la lecture
Politique

La politique en RDC : une affaire d’Églises

par Sarah Tshal 4 Août 2021

En République Démocratique du Congo (RDC), la frontière entre les mondes politique et religieux est poreuse. À vrai dire, elle n’existe presque pas. Contrairement aux démocraties occidentales qui prônent la laïcité de l’État, en RDC la politique et la démocratie sont l’affaire de tous : religieux compris. Comment cela se passe-t-il ? Constat d’un imbroglio. (suite…) . . .

Continuez la lecture