Sécurité

Tshisekedi et la crise sécuritaire en RDC

Tshisekedi and the Security Crisis in the DRC

par Milain Fayulu 20 Jan 2023
Felix Tshisekedi et Paul Kagame

Face à un bilan catastrophique et une situation sécuritaire qui s’est détériorée sous son mandat, Félix Tshisekedi semble parier sur la fraude électorale et la répression pour se maintenir au pouvoir après les élections de 2023. Retour sur un fiasco. (suite…) . . .

Facing a catastrophic record and a security situation that has worsened under his usurped mandate, Félix Tshisekedi appears to be betting on electoral fraud and repression to cling to power. Let’s look back at this fiasco. Act I: Inducing Public Amnesia The frenetic pace of Congolese political life and the...
Continuez la lecture
COVID-19, Economie, Santé

COVID-19 : Contenir le choc économique

COVID-19: containing the economy shock

par Milain Fayulu 21 Avr 2020
Image : Reuters / Zora Bensemra

Le gouvernement de la République Démocratique du Congo (RDC), comme tant d’autres à travers le monde s’emploie à déployer un arsenal de mesures de riposte sur le court terme pour adresser non seulement la crise sanitaire causée par le COVID-19 mais également ses conséquences socio-économiques. (suite…) . . .

The government of the Democratic Republic of Congo (DRC) is working to deploy an arsenal of short-term measures to address not only the health crisis caused by COVID-19 but also its socio-economic consequences. These measures will require the development of public policies which must revolve around three axes: First, securing...
Continuez la lecture